Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский

гора Афон

Толкование Перевод

1 гора Афон

1) Religion: Holy Mountain, Mount Athos ( The holy mountain in northern Greece, site of a semiautonomous republic of Greek Orthodox monks inhabiting 20 monasteries and dependencies)

2) Geography: Athos (Греция), Mount Athos

Универсальный русско-английский словарь > гора Афон
2 Афон

гора (Греция) Athos

Русско-английский географический словарь > Афон
3 Афон

ч геогр.

Athos (гора, Греція)

Українсько-англійський словник > Афон
4 Святая гора

см. Афон

the Holy Mountain

Русско-английский словарь религиозной лексики > Святая гора
5 Mount Athos

гора Афон

Англо-русский географический словарь > Mount Athos
6 Athos

гора Афон (Греция)
* * *

гора Афон (Греция)

Англо-русский географический словарь > Athos
7 Mount Athos

1) Религия: Айнерос, Афонская гора, Святая гора, (The holy mountain in northern Greece, site of a semiautonomous republic of Greek Orthodox monks inhabiting 20 monasteries and dependencies) гора Афон

2) География: гора Афон

3) Христианство: Афон

Универсальный англо-русский словарь > Mount Athos
8 Άγιον Όρος

Άγιον Όρος το

Святая Гора Афон – второй полуостров Халкидики (Македония), ставший с 10 в. по Р.Х. обителью монахов. Первым основателем монастыря на Святой Горе был Святой Афанасий Великий. Сегодня Святая Гора является православной республикой, независимым государством, входящим в Грецию. Афон содержит: 20 монастырей, 12 скитов, 3 каливы, 4 кельи, 6 исихастирий, 5 поселений.

Монастыри Святой Горы:

1) Дионисиат;

2) Кутлумуш;

3) Зограф (Болгарский);

4) Каракал;

5) Симонопетр;

6) св. Павла;

7) Ксенофонд;

8) Григориат;

9) св. Пантелеимона (Русский);

10) Кастамонит;

11) Великая Лавра;

12) Ватопед;

13) Иверон;

14) Хиландар (Сербский);

15) Пандократор;

16) Ксиропотам;

17) Дохиар;

18) Филофей;

19) Ставроникита;

20) Эсфигмен.

Скиты Святой Горы:

1) Святой Анны – подворье Великой Лавры;

2) Святой Троицы или Кавсокаливия – под. Великой Лавры;

3) св. Димитрия – под. Ватопеда;

4) Честного Предтечи – под. Иверона;

5) св. Пантелеимона – под. Кутлумуша;

6) Богородицы – под. св. Павла;

7) Новый Скит – под. св. Павла;

8) Благовещения – под. Ксенофонда;

9) Успения Богородицы – под. св. Пантелеимона (Русский);

10) Пророка Илии – под. Великой Лавры;

11) Честного Предтечи – под. Великой Лавры;

12) св. Андрея – под. Ватопеда

Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Άγιον Όρος
9 mount

1. n разг. велосипед

2. n разг. восхождение

3. n разг. лафет, станок

gun mount — лафет

column mount — лафет - тумба

4. n разг. подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта; паспарту

boundary mount — межевой знак

mosaic mount — подложка фотомонтажа

5. n разг. подставка

plain mount — плоская подставка

metal mount — металлическая подставка

6. n разг. стенд

7. n разг. предметное стекло

8. n разг. оправа

slip-on mount — насадная оправа

9. n разг. шёлк или бумага, из которых сделан веер

10. n разг. спорт. вскок, наскок на гимнастический снаряд

circle mounts — круговые наскоки на снаряд

straddle mount — вскок в упор стоя согнувшись ноги врозь

front roll mount — с прыжка наскок кувырком вперед

front support mount — наскок в упор спереди

thief mount — наскок углом вперед

squat mount — вскок в упор присев

11. n разг. ездка

12. n разг. заезд

13. v взбираться, восходить, подниматься

to mount a hill — подняться на холм

to mount the stairs — подняться по лестнице

to mount the throne — взойти на престол

the car mounted the pavement — машина въехала на тротуар

mount the horse — взбираться на лошадь

14. v устанавливать, ставить на возвышении

to mount a statue on a pedestal — установить статую на пьедестале

to mount at an angle — устанавливать под углом

15. v устанавливать; монтировать

to mount a gun — устанавливать орудие на лафет

16. v вставлять

to mount pictures — наклеивать картины, фотографии на картон или паспарту

17. v готовить

to mount insects — насаживать насекомых

18. v спец. заключать

to mount specimens — заключать срезы

19. v повышаться, возрастать

his profits are constantly mounting — его доходы постоянно возрастают

20. v усиливаться, расти

his anger was mounting — он всё больше злился

21. v садиться

to mount a horse — садиться верхом

22. v посадить

23. v снабжать верховыми лошадьми

we can mount you — мы можем обеспечить вас верховой лошадью

to mount a horse, to take horse — сесть на лошадь; поехать верхом

24. v воен. быть вооружённым, экипированным

a fort mounting 80 guns — крепость, вооружённая восемьюдесятью орудиями

25. v подготавливать, организовывать

to mount an attack — предпринять атаку

mount a landing — организовывать десант

mount a defense — организовывать оборону

mount an operation — организовывать операцию

26. v охранять; нести караульную службу

to mount guard — стоять на часах

mount guard — нести караульную службу

27. v театр. оформлять

the play was lavishly mounted — пьеса шла в богатой постановке

28. v театр. ставить

надеть на себя и демонстрировать одежду

29. v театр. вет. покрывать

30. n возвышенность; холм

31. n поэт. уст. холм; гора

mount nebo — гора Нев

mount zion — гора Сион

Mount Athos — гора Афон

mount sinai — гора Синай

Mount Sinai — гора Синай

32. n бугорок

Синонимический ряд:

1. horse (noun) charger; horse; palfrey; steed

2. mountain (noun) alp; hill; mountain; peak

3. ascend (verb) ascend; clamber; climb; escalade; escalate; get up on; go up; scale; upclimb; upgo

4. back (verb) back; bestride

5. display (verb) display; exhibit; show

6. increase (verb) aggrandise; amplify; augment; build; build up; burgeon; enlarge; expand; extend; grow; increase; multiply; run up; snowball; swell; upsurge; wax

7. install (verb) install; place; position

8. intensify (verb) aggravate; deepen; enhance; heighten; intensate; intensify; magnify; redouble; rouse

9. prepare (verb) fix on; make ready; prepare; put into position; raise; ready

10. rise (verb) advance; arise; aspire; lift; rise; soar; up; uprear

11. stage (verb) produce; put on; stage

Антонимический ряд:

abate; abridge; alight; collapse; curtail; decline; decrease; descend; dip; dismount; droop; drop; ebb; fall; lapse; remove

English-Russian base dictionary > mount
10 Holy Mountain

Религия: гора Афон

Универсальный англо-русский словарь > Holy Mountain
11 Mount Athos (The holy mountain in northern Greece, site of a semiautonomous republic of Greek Orthodox monks inhabiting 20 monasteries and dependencies)

Религия: гора Афон

Универсальный англо-русский словарь > Mount Athos (The holy mountain in northern Greece, site of a semiautonomous republic of Greek Orthodox monks inhabiting 20 monasteries and dependencies)
12 Mount Athos

[ʹmaʋnt|ʹæθɒs,-{ʹmaʋnt}ʹeıθɒs] геогр.
гора Афон

НБАРС > Mount Athos
13 Άθως

Άθως το

1) см. Άγιον Όρος ;

2) гора Афон высотой 2033 м на Святой Горе

Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Άθως
14 Περιβόλι της Παναγίας

Περιβόλι της Παναγίας το

Сад Богородицы – Святая Гора Афон

Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Περιβόλι της Παναγίας
15 ώρα αθωνική

ώρα αθωνική η

афонское время. Святая Гора Афон живет по византийскому времени, по которому каждый раз на закате солнца часы показывают 12 часов (часы переставляют)

Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > ώρα αθωνική
16 святой

1. прил.
1) (исходящий от Бога, связанный с Богом, близкий к Богу) holy

святая вода — holy water

Святая гора (Афон) — the Holy Mount (Athos)

Святой Дух (третья ипостась Святой Троицы) — the Holy Spirit

Святая земля (в Иерусалиме) — the Holy Land ( in Jerusalem)

святая икона — holy icon

Святая неделя (Пасхальная седмица) — the Holy Week, Easter-week

2) (в сочетании с последующим собственным именем, напр. св. Николай, св. Владимир, св. Екатерина и т. п.) Saint, сокр. St.

3) ( священный) sacred, sacrosanct

4) ( почитаемый) hallowed

святое место — a hallowed place
2. сущ.
(человек, проведший свою жизнь в защите интересов церкви и религии и после смерти признанный непререкаемым образцом христ. жизни, покровителем верующих и канонизированный церковью) saint, сокр. St., S., man of God, лат. Sanctus, сокр. SCS

святой, в честь которого освящён храм — patron saint of the temple

местнопочитаемый святой — local saint

святой угодник — saint

Русско-английский словарь религиозной лексики > святой
17 Athos

['æθɔs]
сущ.; геогр.

( Mount Athos) (гора) Афон (в Восточной Греции; место православных монашеских поселений)

Англо-русский современный словарь > Athos
18 Mount Athos

геогр. гора Афон

English-Russian base dictionary > Mount Athos
19 Atos

Афон, Афонская гора

Slovensko-ruski slovar > Atos
20 Athos

Афон (святая гора в Греции, центр православного монашества)

Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Athos

Страницы

См. также в других словарях:

Святая гора Афон — Άγιον Όρος Столица Карея (Кариес, Карей) Номы … Википедия
АФОН — гора, Святая гора Православной церкви, расположенная на полуострове Халкидики близ города Салоники (Греция). Эта гора (2033 м над уровнем моря), является местом монашеских поселений, первое из которых было основано в конце 9 в. Петром Афонским.… … Энциклопедия Кольера
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
Афон — Координаты: 40°09′26″ с. ш. 24°19′35″ в. д. / 40.157222° с. ш. 24.326389° в. д. … Википедия
Афон — (Athos), Айон Орос, полуостров на В. п ова Халкидики, выступающий в Эгейское море на 50 км. Высшая точка г. Афон (2033 м) почитается у православных христиан как священная (по преданиям, удел Богородицы). Самоуправляемая территория (Греция). 20… … Географическая энциклопедия
Афон — Афон. Монастырский комплекс. Афон. Монастырский комплекс. Афон (; по гречески “Святая гора”) монастырский комплекс в Греции, на полуострове Халкидика. Афон находится во владении православного монашеского объединения из 20 мужских… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ГОРА — Мифологические функции Г. многообразны. Г. выступает в качестве наиболее распространённого варианта трансформации древа мирового. Т. часто воспринимается как образ мира, модель вселенной, в которой отражены все основные элементы и параметры… … Энциклопедия мифологии
Афон — (Айон Орос; по гречески Святая гора) монастырский комплекс в Греции, на полуострове Халкидика. Афон находится во владении православного монашеского объединения из 20 мужских укреплённых монастырей (греческих, болгарских, русских, сербских и др.) … Исторический словарь
АФОН — (Айон Орос святая гора), полуостров, восточная оконечность полуострова Халкидики на северо востоке Греции, центр православного монашества. 20 монастырей, в т. ч. греческий Карейский (резиденция монашеского управления Афон Протатон), Лавра Св.… … Большой Энциклопедический словарь
Афон — гора высотой 2033 м на одном из трех выступов Халкидского п ова в Эгейском море. Располож. в юж. части п ова гигантские скалы служили в древности ориентиром для мореплавателей. У берегов А. в 492 до н.э. потерпел крушение флот Мардония.… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Афон — гора высотой 2033 м на одноим. гористом и лесистом полуострове в Эгейском м., одном из трех выступов Халкидского полуострова. Располож. в юж. части полуострова гигантские скалы служили в древности ориентиром для мореплавателей. У берегов… … Словарь античности

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

гора Афон

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

гора Афон

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: